“No commissioner disputed that Jason Frazier meets the qualifications to sit on Board of Elections under Fulton County Code §§ 14-33, -34,”