Biden “needs to ensure that states follow through in compliance with the law,” said an LGBTQ advocate.