Japanese baseball great Shohei Ohtani’s former interpreter has agreed to plead guilty to federal charges he illegally transferred nearly $17 million from the athlete’s bank account, without Ohtani’s knowledge, to pay off his own gambling debts.