Meta Platforms can be fined for breaching users' privacy, a Norwegian court ruled on Wednesday, stopping an attempt by the owner of Facebook and Instagram to halt a fine imposed by the country's data regulator.