The global push for biomass that can be burned for energy is causing concern about the price Indonesia’s forests are paying.