Please state in which country your phrase tends to be used, what the phrase is, and what it should be.
Example:
In America, recently came across “back-petal”, instead of back-pedal. Also, still hearing “for all intensive purposes” instead of “for all intents and purposes”.
I hear the algo’s a big problem with loops and mastodon (?) also, but I don’t really do the tiktok or twitter style SMS so I’m not very familiar. With all the shit going on with the oligarchs and right wing world governments these days, it’ll be interesting to see if the fediverse can sustain itself.