I’m willing to bet it’s hand made. To make sure those lines are exactly what can be represented with ASCII characters, you might as well do it by hand. If it were rendered to ASCII from a drawing you’d likely get tons of artifacts from that process. This is too clean.