A Texas judge says the state’s abortion ban has proven too restrictive for women with pregnancy complications and must allow exceptions without the risk of doctors facing criminal charges.