Honestly you should be able to pickup a old GPU on eBay for not that much.

Or for that matter, you could pickup a entire workstation that will have better performance.