‘Eurowings should be ashamed of how they handled this situation,’ says passenger