Millions lost internet service after three cables in the Red Sea were damaged. Houthi rebels deny targeting the cables, but their missile attack on a cargo ship, left adrift for months, is likely to blame.