At a conference meant to address the plastic crisis, pro-plastic messaging was inescapable. Meanwhile, industry insiders — some positioned as government delegates — were given access to vital negotiations.