Fate of net neutrality may hinge on Supreme Court’s “major questions” doctrine.