Luxury retailer Neiman Marcus confirmed it suffered a data breach after hackers attempted to sell the company’s database stolen in recent Snowflake data theft attacks.