Evolve Bank & Trust (Evolve) is sending notices of a data breach to 7.6 million Americans whose data was stolen during a recent LockBit ransomware attack.