The U.S. economy suffered an unexpected setback in July, as hiring fell sharply and the unemployment rate rose for the fourth straight month in a sign that higher interest rates may be taking a bigger toll on businesses and consumers.