Nvidia dominates the chips at the center of the artificial-intelligence boom. It wants to conquer almost everything else that makes those chips tick, too.