The payment comes more than four years after Boeing pulled out of its proposed joint venture with Embraer.