Ralph de la Torre, paid at least $250m by Steward Health Care amid facility issues and closures, ignored subpoena