The U.S. Department of Justice says bankrupt EV startup Fisker’s plan to make owners pay for labor costs related to multiple recalls is illegal, according to a new filing.