The ends aren’t always supposed to justify the means. And a federal agency that already raised the hackles of defense lawyers around the nation during a CSAM investigation probably shouldn…