Legal Battle Could Set Precedent for Human-AI Relations, Experts Say