Convergent evolution happens all the time with life on earth. The fact the other life has developed in a similar way will not be surprising. It likely wouldn’t be identical, but if they use a similar basis for a DNA type thing, or something like that, it won’t imply panspermia.