• Jimbabwe@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    13
    arrow-down
    1
    ·
    1 day ago

    My kid and I have really enjoyed the Australian version produced by ABC. The Disney+ American version shies away from some topics, which I find to be incredibly lame. I guess what I’m getting is: I hope Disney does more distributing than producing.

    • realcaseyrollins@thelemmy.club
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      5
      ·
      1 day ago

      Which topics did they shy away from? I have only seen a few episodes and plan on watching the whole thing when I have more time.

      • Jimbabwe@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        12
        ·
        24 hours ago

        Typically it’s toilet humor (which the Australian viewers are more casual about), but apparently there’s some cut/altered/restored content on both sides of the fence. https://blueypedia.fandom.com/wiki/Censorship_of_Bluey has the breakdown by season. Look for reasons with “Regional difference” in bold. Lots of things that “might be dangerous” are cut in the BBC versions. I find it kinda funny, but maybe I’m a dumb American lout. For example, in an episode about playing with balloons, they cut a scene showing Bluey blowing up the balloon because of “concerns about children with asthma wanting to do the act” 🙄

      • r2vq@lemmy.ca
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        5
        ·
        24 hours ago

        I think there were a few scenes or episodes removed because they discussed aspects of childbirth.