President-elect Donald Trump took to his Truth Social platform on Friday to complain that the American flag will be flown at half-staff for his inauguration due to the period of mourning for the recently deceased former President Jimmy Carter.

  • gramie@lemmy.ca
    link
    fedilink
    arrow-up
    25
    ·
    4 days ago

    And “half-mast” is a term only used on ships (that is, things that have masts). On land, where we have flagstaffs (a.k.a. flagpoles), the correct term is “half-staff”.

    • GreyEyedGhost@lemmy.ca
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      arrow-down
      11
      ·
      edit-2
      3 days ago

      In America.

      Edit: it looks like it’s time to school some Americans on English, a particularly easy task.

      Let’s start with the definition from the Merriam-Webster dictionary, descendant of arguably the definitive American dictionary, certainly one of the first, created by Noah Webster.

      1. A slender vertical or nearly vertical structure (such as an upright post in various cranes).

      Now, from the American Heritage dictionary.

      1. A vertical pole.

      Going farther field, from the Cambridge dictionary.

      A pole that holds a flag.

      Note that both the Merriam-Webster and Cambridge dictionaries list half-mast as related phrases.

      • Clent@lemmy.dbzer0.com
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        5
        ·
        2 days ago

        Using a dictionary to prove two words are similar is not relevant here. The American terminology is half-staff not half-mast.

        If you had done even some basic research on American flag ceremony and the terminology we use, you wouldn’t be so confidently incorrect on the subject.

        • GreyEyedGhost@lemmy.ca
          link
          fedilink
          arrow-up
          2
          arrow-down
          8
          ·
          3 days ago

          Yes, but the guy being quoted, for all his faults, has done more travelling than the average person, and clearly has picked up some phrases that are more common elsewhere. Not that that really matters, since referring to a flag pole as a mast is still considered acceptable by every dictionary I bothered to check, even the American ones (which I noted in the edit to my previous post).