After accounting startup Bench abruptly shut down on December 27 and was bought in a fire-sale by Employer.com, Bench customers are now learning they can’t easily just take their financial data and leave.