As a super non-Southern USA guy, anytime I drop a “y’all” into convo, my Southerner friends say I’m not doing it right because I simply substitute all “you” instances with “y’all”.

I guess these friends don’t come from the singular-y’all part of the South.