When a drive is close to full capacity, those MBs lost due to units or secondary partitions from the format are the least of the worries. It’s time for an additional or larger drive, or look at what is taking so much space.