Insurance giant Globe Life finished the investigation into the data breach it suffered last June and says that the incident may have impacted an additional 850,000 customers.