To be fair to at least ps2/x games, there would probably be nothing stopping them from taking something like one of the popular open source emulators, shutting them down, and then hiring anyone they can from the project to work on an official emulator on their end that allows you to play the games on PC in an official manner. Or at least if you purchase individual titles.

But like you said, probably not worth the time or money.