Add more bass to the audio. Then it will sound like you hear yourself. Basically you also hear your own voice through your own skull which acts sort of like a low pass filter. So you hear yourself more bassy when you speak.