Privacy rights groups have called on Apple’s legal challenge to a secret U.K. government order asking it to backdoor an end-to-end encrypted (E2EE) version of its iCloud storage service to be heard in public, rather than behind closed doors.