The U.S. Federal Trade Commission’s defeat as it sought to block Microsoft Corp.’s acquisition of videogame maker Activision Blizzard is yet another setback for an increasingly toothless regulator that needs to pick better battles with Big Tech.