Alan wake sorta has similar vibes with Zane and Wake having control over their world through their writing and using that to twart the antagonist, and with Wake as the narrator. It even has an in-universe expy of the Twilight Zone. It is a video game though, and doesn’t have the comedic aspect.