Reanalysis of skeletal remains in Spain suggests conflicts took place about 5,000 years ago in neolithic period, say researchers