I have a fledgling Plex server, on windows not Linux, and it has been shockingly easy so far. I would say I’m better than the average person at tech stuff but I’m far from some uber nerd who knows the ins and outs of everything computer related and I’m doing just fine so far