My reasoning: Lemmy is still barely just frustrating enough that the average user would give up, if you release sync for lemmy before many of the important upcoming fixes are released, you’ll end up with a large influx of users that join, get frustrated, then leave. If you wait, even just a month, it’ll be likely these issues will be resolved. Lemmy is just a very young platform experiencing a lot of growing pains.
Lemmy is following the same maturity curve as any social media platform. The early days of Facebook, Twitter, Reddit, or any platform you can think of had major growth and development early on, and were fine.
Delaying to avoid hypothetical misunderstanding will simply lead to missed opportunity to get users to the app, and delayed maturity of the app.
Let people join, make their decision to leave/stay. As the platform grows, users will as well.