Cameras capture 120 tigers in year to April 2023, but extinction risk remains in neighbouring countries