I guess the only real argument is that “acting in their own self interest” is quite selfish and moderately evil. So I guess it comes down to the context of the selfishness that’s being exhibited. I feel like there is much more room for interpretation there.