Chipotle says it has not changed its portion sizes despite recent complaints about smaller meals from customers.