If I want to install and use a different desktop environment than came with my distro, what (if any) problems can I expect to encounter?
I currently use Debian with GNOME and I want an optimised system for music production and graphic design. As far as I can tell, the two main options I have are to make some tweaks to my current system’s configuration (rt kernel, swap use, cpu behaviour and others) or to switch to a dedicated media distro which is configured already. The creative distros that I like the look of don’t use GNOME though.
Which option will be easiest for me?
What optimizations are you wanting? Chances are you don’t need a specialty distro. Those distros are often pretty obscure and maintained by only a few people.