The 26-year-old had a three-page document with writings suggesting that he had “ill will toward corporate America,” police said.