No mod will stop the game from feeling like shit but you should look into “Viva New Vegas” which is a complete modding guide that makes it smoother and improves a lot of things without veering too much away from the original experience.