July's Indie Selects picks will have you trekking your way through the darkest dungeons with your ragtag crew, finding secrets on the moon, grapple-shooting in all directions, and more. See them all inside.