• SadArtemis [she/her]@hexbear.net
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    19
    ·
    13 hours ago

    I wonder where else, and what time periods have this as the same (“eunuchs” in western or modern mistranslations/misrepresentation actually being trans people)? While there are also no doubt also cases of the term being accurate, it does make one wonder- and it’s somewhat heartwarming to think that there was such acceptance on some level, not that it’s so odd for pre-Christian (or even then, before trans identity started getting weaponized by the reactionary culture wars) cultures…