It’s not obvious hate. It’s laziness and stupidity. Someone was tasked with this. Someone who had to look up that phrase. And somehow missed that the imagery was wrong. And then no one caught it because no one bothered to care.

It’s the level of apathy and clear pandering that is offensive.