Usually the thing about the webpage not working is just codeword for “we have not tested it and we won’t”. If you really need to access it, there are some extensions that can change your user agent so the page thinks you are in chromium.

This is the one I use.