They went from threatening to kill each other to sharing food, then contemplating trading more food in promise of later trades. This is a message of progress and cooperation. Extrapolating this forward, I have no doubt that this is the groundwork for the teamwork you describe. Any hesitancy along the way seems like no big deal to me.