So, I want to use my handheld for more than a music player. Need recommendations for systems to to gen 4 + GBA

Mainly games that aren’t too complicated but anything is fine