You can turn on Scottish slang in the subtitles, reminds Still Wakes The Deep developer

Respectful Communication: We strive for positive, constructive dialogue and encourage all members to engage with one another in a courteous and understanding manner.
Inclusivity: Embracing diversity is at the core of our community. We welcome members from all walks of life and expect interactions to be conducted without discrimination.
Privacy: Your privacy is paramount. Please respect the privacy of others just as you expect yours to be treated. Personal information should never be shared without consent.
Integrity: We believe in the integrity of speech and action. As such, honesty is expected, and deceptive practices are strictly prohibited.
Collaboration: Whether you’re here to learn, teach, or simply engage in discussion, collaboration is key. Support your fellow members and contribute positively to shared learning and growth.

Zippy Bot · 5 months ago

MelastSB@sh.itjust.works · 5 months ago

I’m not sure that’s what he meant: are the words Scottish slang, or are they just Scottish words and considered slang by the vile English?

scholar@lemmy.world · 5 months ago

Scots is considered a dialect, no-one calls it slang.

geekwithsoul@lemm.ee · 5 months ago

Scots is a completely separate but related language, not a dialect